Belangrijkste functies van Transcript
- Er wordt onthouden of het programma gemaximaliseerd was of niet, en
de grootte van het foto venster en het tekstverwerkings venster. De
grootte hiervan is te wijzigen door de horizontale scheiding tussen
deze twee vensters met de muis te verplaatsen.
- Het is mogelijk om aan meerdere projecten (transcripties) tegelijk
te werken. Een project bevat alle belangrijke instellingen zoals de
tekst en fotobestanden, de huidige posities in die bestanden enz. Er
kan gewisseld worden tussen de projecten door een ander project te
kiezen uit de lijst op de werkbalk naast het menu. Heel handig voor
iedereen de wel eens aan meerdere transcripties tegelijk werkt. Het
programma kan trouwens ook opgestart worden met elk gewenst project
door op de opdrachtregel de optie -p<projectname> te gebruiken
(bijvoorbeeld - pMijnTranscriptie). Er is ook een projecten beheer
dialoogvenster waar projecten kunnen worden hernoemd of verwijderd
en waar ook een snelkoppeling op het bureaublad gemaakt kan worden
waarmee het programma gestart kan worden met het gewenste project.
Alleen in de geregistreerde versie beschikbaar.
- Per project kan desgewenst ook bijgehouden worden hoe lang men
er aan heeft gewerkt. Deze tijdmeting kan ook tijdelijk gepauseerd
worden en wordt daarnaast automatisch gepauseerd wanneer men
overschakelt naar een ander programma. Als optie is het ook mogelijk
om de pauze automatisch op te heffen zodra je begint te typen.
- Zowel het fotovenster als het tekstvenster kan tijdelijk
gemaximaliseerd worden zodat het andere venster niet meer zichtbaar
is. Wanneer het fotovenster gemaximaliseerd is kan echter nog steed
getypt worden in het tekstvenster.
- Optie toegevoegd om alle werkbalken (inclusief menu) te verbergen. Wissel
tussen verbergen en tonen door middel van Ctrl+Shift+F11, of verbergen via menu
Beeld. Wanneer ze verborgen zijn kunnen ze weer worden getoond door middel
van Ctrl+Shift+F11 of ESC.
- Toon afbeelding en tekstverwerker naast elkaar in plaats van onder elkaar.
Wissel tussen naast of onder elkaar door middel van Ctrl+Shift+F12. Alleen
beschikbaar in de geregistreerde versie. Menu: Beeld, Vensters naast elkaar.
- Optie toegevoegd om een markering op de afbeelding te tonen zodat het eenvoudiger
is om terug te vinden waar men aan het transcriberen is. Alleen
beschikbaar in de geregistreerde versie. Menu: Beeld, Toon foto markering.
De hoogte en positie van de markering kan gewijzigd worden met de muis.
Gebruik rechts-klik om een speciaal menu te openenen waar de standaard positie
ingesteld kan worden waar de markering moet staan bij het openen van een nieuwe
afbeelding, om de Zoom te wijzigen en om de helderheid te wijzigen.
De markering Zoom kan ook veranderd worden met Ctrl+Scrollwheel op/neer boven
de markering, en de markering helderheid kan veranderd worden met
Ctrl+Shift+Scrollwheel op/neer boven de markering.
- De taal waarmee het programma werkt kan worden ingesteld.
Momenteel is het mogelijk om te kiezen tussen Nederlands, Engels, Frans,
Duits, Italiaans, Spaans, Deens, Zweeds, Fins, Noors en Tsjechisch. Andere talen
kunnen door vrijwilligers worden toegevoegd. Wie interesse heeft in het
vertalen kan contact met mij opnemen om de laatste versies van de te vertalen
teksten en help te krijgen. Wie de programmateksten vertaalt krijgt van mij
gratis een registratiecode voor de volledige versie.
- De hints die verschijnen o.a. boven de werkbalk knoppen
kunnen eventueel in de opties worden uitgeschakeld. Ook is in te
stellen hoe lang ze zichtbaar moeten zijn.
- Als er een scanner op de computer is aangesloten kan die gebruikt
worden om rechtstreeks een foto in te lezen in het programma. Nadat dat
is gebeurd wordt dan altijd eerst gevraagd onder welke naam het bewaard
moet worden.
- Er is een optie toegevoegd om de progressie zichtbaar te maken van het
aantal foto's in de huidige map die al getranscribeerd zijn. De foto
selectie op de knoppenbalk heeft voor het al gedane gedeelte in groene
achtergrond (deze optie staat standaard uit, zie de Opties dialoog op
de tab Algemeen).
- De foto kan in of uitgezoomd worden. De stapgrootte (standaard 10%) kan
worden veranderd in de opties.
- De foto kan naar links en naar rechts gedraaid worden. Dit kan voor een
volgende foto onthouden worden. Het kan ook zo ingesteld worden dat
afwisselend linksom en rechtsom wordt gedraaid.
- De foto kan getoond worden in grijswaarden in plaats van in kleur en
ook in geïnverteerde kleuren. Ook kan de helderheid van de foto aangepast worden.
- Het is mogelijk om de foto scherper te maken. Sneltoets: Ctrl+Alt+S.
- AutoContrast: automatisch contrast van foto aanpassen/verbeteren (zie menu Foto).
- Vanuit de tekstverwerker kan de foto verschoven worden naar boven naar
beneden, naar links, naar rechts, naar de bovenkant of onderkant van de foto,
een scherm omhoog of omlaag. Ook kan gekozen worden voor bovenkant linker
pagina of rechter pagina of op de huidige plek op de linker of rechter
pagina. Bij dit laatste wordt er dan van uit gegaan dat op de foto twee
pagina's zichtbaar zijn.
- Vanuit de tekstverwerker kan de vorige (F5) of volgende (F6) foto in
de huidige map getoond worden.
- Desgewenst kan in de opties ingesteld worden dat na elke druk op <Enter>
en eventueel ook wanneer de tekst aan het einde van de regel naar een volgende
regel springt, de foto een zelf in te stellen aantal pixels wordt verschoven.
- In opties kan ingesteld worden of het zoom en helderheid percentage
onthouden moet worden wanneer een nieuwe foto wordt geladen, of dat de
waarden elke keer terug moeten worden gezet op standaard.
- Ondersteunde bestandsformaten: JP(E)G, BMP, GIF, PNG, TIF, PSP, PCD, PSD,
PDD, PPM, PGM, PBM en wanneer de 32 bits versie van Ghostscript
geënstalleerd is ook PDF.
- Optioneel is het mogelijk dat alle foto instellingen worden toegepast op
alle foto's die getoond worden zodat ze allemaal bijvoorbeeld evenveel
worden ingezoomd, grijswaarden toegepast, gedraaid enz.
- Wanneer men naar een volgende foto gaat kan optioneel automatisch de foto
bestandsnaam en/of een automatisch ophogend pagina nummer in de tekst
ingevoegd worden in een zelf in te stellen formaat. Ook is dit handmatig
in te voegen met Ctrl+Alt+F. Alleen in de geregistreerde versie beschikbaar.
- Het is nu mogelijk om een gedeelte van de foto te selecteren en naar het
klembord of direct in de tekstverwerker te kopiëren. Om te selecteren moet
eerst de selectieknop op de foto knoppenbalk worden ingedrukt. De muiscursor
verandert boven de foto nu in een kruis en kan gebruikt worden om het gewenste
gedeelte te selecteren. Daarna kan men door middel van Ctrl+C de selectie
kopiëren naar het klembord of met behulp van het rechtsklik menu van de foto
of de tekstverwerker naar de tekstverwerker kopiëren. Alleen voor
geregistreerde gebruikers.
- Foto selectie kan in een apart venster geplaatst worden om eenvoudig
bepaalde letters te kunnen vergelijken. Alleen voor geregistreerde gebruikers.
- Met Shift+F5/F6 kan nu gesprongen worden naar de bovenkant van de linker
of rechter pagina van een twee-pagina foto. Met Shift+Ctrl+F5/F6 spring je
naar links of rechts zonder naar de bovenkant te gaan. Dit is vooral bedoeld
voor foto's waarop twee bladzijden naast elkaar gefotografeerd zijn maar
kan ook in andere gevallen gebruikt worden.
- Een aantal instellingen kan heel eenvoudig en snel aangepast worden
via een menu door boven het fotovenster op de rechter muisknop te drukken.
- Automatische rotatie van jpeg bestanden gebaseerd op de exif oriëntatie
(als die exif informatie aanwezig is).
- De standaard tekstverwerker functies zijn allemaal aanwezig:
lettertype, vet, schuin, onderstrepen, doorhalen, super en subscript,
tekst en achtergrondkleur, opsommingstekens, nummering, en alinea uitlijning.
- Verder zijn er diverse alinea en tab opties die aangepast kunnen worden.
- Het beeld van de tekstverwerker kan ook in of uitgezoomd worden via
de werkbalk en ook via de ook in Microsoft Office gebruikte combinatie
<Ctrl>+muiswiel omhoog/omlaag. Via opties kan ingesteld worden of dit
onthouden moet worden of niet.
- Het tekstbestand kan automatisch bewaard worden na een instelbaar
aantal minuten. Daarbij kan eventueel ook een reservekopie gemaakt worden.
- Zoeken en vervangen van tekst.
- Wat voor mezelf een van de meest productieve extra functies is, is
de mogelijkheid van autoaanvullen. Dat is het definiëren van fout
gespelde woorden of afkortingen die door Transcript automatisch worden
vervangen door de juiste woorden of volledig uitgeschreven zinsdelen.
Wanneer er in uw transcriptie's veel herhalende teksten staan dan kunt u
daar een afkorting van maken zodat u de gehele tekst niet elke keer
helemaal hoeft in te typen maar alleen de afkorting. Alleen in de
geregistreerde versie beschikbaar.
- Er zijn (net als in Ms-Word) een aantal handige autocorrectie
mogelijkheden, zoals het corrigeren van TWee hoofdletters achter elkaar,
of juist de tWeede letter foutief als hoofdletter of twee
achtereenvolgende spaties. Alleen in de geregistreerde versie beschikbaar.
- Er kan een speciaal dialoogvenster geopend worden om speciale tekens en
symbolen in te voegen. Alleen voor geregistreerde gebruikers.
- De laatste tien geopende rtf tekst bestanden worden in een lijst
opgenomen zodat snel een eerder gebruikt bestand geopend kan worden.
- Een liniaal kan desgewenst getoond worden waar alinea marges en tab
instellingen aangepast kunne worden. Alleen in de geregistreerde versie
beschikbaar.
- Aan de toetsen Alt-0 t/m 9 kunnen "snelteksten" gekoppeld worden.
Dit zijn zelf in te stellen stukjes tekst die u veel gebruikt en met
behulp van één van deze toetsen snel kunt invoegen in de tekstverwerker.
De teksten zijn in te stellen door tekst te selecteren en dan
Alt+Shift+(een nummer tussen 0 en 9), of via het rechter muisknop menu
in de tekstverwerker.
- Een geavanceerde optie die ingesteld kan worden is dat men elk
tekstbestand dezelfde naam wil geven als de bijbehorende foto zodat men
niet steeds zelf die naam hoeft in te vullen. Eventueel kan daarbij wel
een andere map worden opgegeven dan die van de foto's.
- De gebruikte maateenheid kan ingesteld worden op centimeters of inches.
- Wanner Microsoft Office of Word aanwezig is kan gebruik worden gemaakt
van de daarbij geïnstalleerde import en export filters om andere
bestandstypen te importeren of exporteren. Men moet er wel op bedacht zijn
dat door de beperkingen van de door Transcript gebruikte standaard
Windows RichEdit dll niet alles goed geimporteerd en/of geexporteerd
zal worden. Bekende tekortkomingen zijn o.a. het niet goed aankunnen van
tabellen (alleen mogelijk als alle cellen uit 1 regel bestaan), kolommen
en hyperlinks.
- Het tekstvenster kan aan de linkerzijde en rechterzijde naar binnen
verplaatst worden. Dit is mogelijk gemaakt omdat in gemaximaliseerde
toestand de regels anders soms erg lang worden wat de leesbaarheid niet
bevordert. Een andere mogelijke oplossing hiervoor is om de tekstzoom
te vergroten.
- Het tekstbestand kan ingesteld worden als alleen lezen.